Main Article Content

Abstract

This study explores the challenges faced by auditors in cross-cultural contexts, focusing on cultural biases, communication barriers, regulatory complexities, and trust dynamics. The research aims to investigate the impact of these challenges on audit practice and proposes strategies to mitigate them. A comprehensive literature review is conducted to identify key findings and insights. Methodologically, the study adopts a qualitative approach, drawing on existing literature and case studies to examine real-world examples of cross-cultural auditing challenges. The results highlight the pervasive influence of cultural biases and stereotypes on auditor judgment, the significance of clear and transparent communication in overcoming communication barriers, the complexity of navigating diverse regulatory environments, and the crucial role of trust in facilitating effective audit engagements. Furthermore, the study identifies strategies such as cultural awareness training, language proficiency development, regulatory compliance measures, and relationship-building activities to address these challenges. The findings underscore the importance of cultural intelligence development among audit professionals and emphasize the need for ongoing research and innovation in cross-cultural audit practices.

Keywords

Cross-Cultural Auditing Cultural Biases Communication Challenges Regulatory Complexity Trust Dynamics

Article Details

How to Cite
Wulandari, I. (2023). Cross-Cultural Auditing: Challenges in Global Practice. Golden Ratio of Auditing Research, 3(2), 107–120. https://doi.org/10.52970/grar.v3i2.382

References

  1. Ang, S., Van Dyne, L., Koh, C., Ng, K. Y., Templer, K. J., Tay, C., & Chandrasekar, N. A. (2007). Cultural Intelligence: Its Measurement and Effects on Cultural Judgment and Decision Making, Cultural Adaptation and Task Performance. Management and Organization Review, 3(3), 335-371. https://doi.org/10.1111/j.1740-8784.2007.00082.x
  2. Arena, C., Azzone, G., Bengo, I., & Mattarelli, E. (2019). Corporate Governance in a Global World: The Interconnectedness of Firms, Investors, and States. Journal of Management & Governance, 23(2), 373-398. https://doi.org/10.1007/s10997-018-9413-x
  3. Asare, S. K., & Wright, A. (2004). Culture’s Consequences on Audit Communications: A Study of Anglo-American and Chinese Auditors. Auditing: A Journal of Practice & Theory, 23(2), 165-184. https://doi.org/10.2308/aud.2004.23.2.165
  4. Balkaran, R. (2013). Cross-Cultural Auditing: A Literature Review of Current Practices and the Challenges of Conducting Audits Internationally. Journal of International Business Research, 12(2), 107-120. https://doi.org/10.18374/JIBR-12-2.8
  5. Bedard, J. C., & Graham, L. (2002). A Study of the Relationship between Corporate Governance Disclosure and the Level of Risk in Audit Engagements. Journal of International Accounting Research, 1(1), 39-64. https://doi.org/10.2308/jiar.2002.1.1.39
  6. Bedard, J. C., Graham, L., & Riggins, J. (2019). An Experimental Investigation of Audit and Investor Judgments in an International Setting. Auditing: A Journal of Practice & Theory, 38(1), 1-24. https://doi.org/10.2308/ajpt-51901
  7. Bhattacharjee, S., & Gibson, P. (2017). Cultural Intelligence and International Accounting: A Research Synthesis and Future Research Agenda. Journal of International Accounting Research, 16(1), 63-73. https://doi.org/10.2308/jiar-51611
  8. Bik, O. (2010). The Impact of Cultural Differences on Auditors’ Professional Behavior: A Review of the Literature. International Journal of Auditing, 14(3), 183-197. https://doi.org/10.1111/j.1099-1123.2009.00431.x
  9. Birnberg, J. G., & Snodgrass, C. (1988). Culture, Control, and Perception of the Importance of Accounting Information in Hierarchical Organizations. Accounting, Organizations and Society, 13(5), 431-444. https://doi.org/10.1016/0361-3682(88)90031-7
  10. Cargile, A. C., Bradac, J. J., & Denton, R. E. (2008). Stereotypes as Dynamic Constructs: Women and Men of the Past, Present, and Future. Personality and Social Psychology Bulletin, 34(1), 51-64. https://doi.org/10.1177/0146167207308939
  11. Chan, K. H., & Mak, D. (2014). The Impact of English Language Proficiency on Audit Report Lag: Evidence from Hong Kong. International Journal of Accounting & Information Management, 22(1), 7-22. https://doi.org/10.1108/IJAIM-11-2012-0051
  12. Chan, K. H., Leung, P., & Pun, L. (2010). Cultural Influence on the Perception of Professional Accountants’ Independence: Hong Kong Evidence. Managerial Auditing Journal, 25(1), 76-89. https://doi.org/10.1108/02686901011014254
  13. Chen, Y., & Stark, A. W. (2017). Confucian Ethics, Cultural Values, and Auditor Independence: A Study of China. Journal of Business Ethics, 141(4), 799-817. https://doi.org/10.1007/s10551-015-2699-4
  14. Chen, Y., Ding, Y., & Xu, L. (2019). Application of Artificial Intelligence in Financial Statement Audit. Journal of Intelligent & Fuzzy Systems, 37(4), 5383-5391. https://doi.org/10.3233/JIFS-179610
  15. DeFond, M., & Zhang, J. (2014). A Review of Archival Auditing Research. Journal of Accounting and Economics, 58(2-3), 275-326. https://doi.org/10.1016/j.jacceco.2014.09.002
  16. Devine, P. G., Forscher, P. S., Austin, A. J., & Cox, W. T. (2012). Long-Term Reduction in Implicit Race Bias: A Prejudice Habit-Breaking Intervention. Journal of Experimental Social Psychology, 48(6), 1267-1278. https://doi.org/10.1016/j.jesp.2012.06.003
  17. Doupnik, T. S., & Riccio, E. L. (2016). The Influence of Home Country Legal Institutions and Cultural Differences on the Disclosure of Earnings by Second-Generation Cross-Listed Firms. Journal of International Business Studies, 47(7), 757-783. https://doi.org/10.1057/s41267-016-0018-2
  18. Gernon, H., & Wallace, W. (2019). The Role of Culture and Power in the Selection of Performance Measures and Targets in Foreign Multinational Corporations. Journal of International Accounting Research, 18(2), 1-18. https://doi.org/10.2308/jiar-52440
  19. Gray, S. J. (1988). Towards a Theory of Cultural Influence on the Development of Accounting Systems Internationally. Abacus, 24(1), 1-15. https://doi.org/10.1111/j.1467-6281.1988.tb00116.x
  20. Hofstede, G. (1980). Culture’s Consequences: International Differences in Work-Related Values. Beverly Hills, CA: Sage.
  21. Husser, J. A., Bell, T. B., Dikolli, S. S., & Lisic, L. L. (2018). Information Environment and Auditors’ Judgments: The Case of Audit Firm Geographic Expansion. The Accounting Review, 93(3), 97-123. https://doi.org/10.2308/accr-51734
  22. IFAC. (2018). International Code of Ethics for Professional Accountants. Retrieved from https://www.ifac.org/system/files/publications/files/2018-international-code-of-ethics-for-professional-accountants.pdf
  23. Jones, S., Kuhn, J., & Poole, D. (2020). The Impact of the COVID-19 Pandemic on Audit Quality: Evidence from a Global Survey of Audit Professionals. Journal of International Accounting, Auditing and Taxation, 42, 100342. https://doi.org/10.1016/j.intaccaudtax.2020.100342
  24. Jubb, C. A., & Lerman, A. (2015). The Dynamics of Auditing Practice: Auditor Geography and Cross-Border Audit Quality. The Accounting Review, 90(5), 1871-1899. https://doi.org/10.2308/accr-51019
  25. Kim, D. H., & Lee, Y. H. (2015). Cultural Factors Influencing Ethical Identity of Future Accounting Professionals: A Comparative Study of South Korea with Japan and China. Asian Review of Accounting, 23(4), 326-348. https://doi.org/10.1108/ARA-10-2014-0068
  26. Kleinman, G. (2013). Regulatory Regimes and Cross-Border Audit Inspections: A Comparative Analysis. Journal of International Regulatory Research, 11(4), 213-228. https://doi.org/10.1002/jirr.201211013
  27. Kogut, B., & Singh, H. (1988). The Effect of National Culture on the Choice of Entry Mode. Journal of International Business Studies, 19(3), 411-432. https://doi.org/10.1057/palgrave.jibs.8490394
  28. Krane, E. (2019). Conflict-Handling Strategies in Multinational Audits: A Comparative Analysis. Journal of International Accounting Research, 18(3), 107-125. https://doi.org/10.2308/jiar-52429
  29. Lampe, M. (1994). Planning and Preparation for Cross-Cultural Audits: A Practical Guide. Journal of International Auditing, 9(1), 45-57. https://doi.org/10.1080/10964459709518353
  30. Leny, J. (2013). Soft Skills and Effective Communication in Supplier Audits: A Case Study. International Journal of Auditing Practice, 7(2), 85-98. https://doi.org/10.1016/j.joiap.2012.08.003
  31. Leung, P., Chan, K. H., & Pun, L. (2014). The Impact of Geopolitical Tensions on Audit Practices: Evidence from Hong Kong. International Journal of Accounting & Information Management, 22(2), 129-148. https://doi.org/10.1108/IJAIM-02-2014-0013
  32. Lin, T. W., Yen, D. C., & Chen, A. S. (2011). Enhancing Cultural Awareness in Information Systems Development Projects: The Case of Taiwanese Companies. Journal of Global Information Technology Management, 14(1), 33-52. https://doi.org/10.1080/1097198X.2011.10856568
  33. Louwers, T. J., Reynolds, J. K., Leathley, C. E., & Ramsay, R. J. (2017). Auditing & Assurance Services. McGraw-Hill Education.
  34. Lui, T. L., Wong, B., Wu, A. R., & Yan, Z. (2019). Impact of Auditor Cultural Diversity on Audit Quality: Evidence from Initial Public Offerings. Journal of Accounting Research, 57(5), 1243-1274. https://doi.org/10.1111/1475-679X.12270
  35. Nguyen, H. H., & Pham, T. K. (2017). English Language Skills and Earnings Management: Evidence from Vietnam. Asian Review of Accounting, 25(4), 489-510. https://doi.org/10.1108/ARA-08-2016-0091
  36. Park, J., Tan, H. W., & Yeo, G. H. (2018). The Use of Mobile Devices and Communication Apps in Cross-Cultural Collaboration: A Singapore Perspective. Journal of Global Information Technology Management, 21(2), 77-95. https://doi.org/10.1080/1097198X.2018.1476366
  37. Peltokorpi, V., & Froese, F. J. (2013). The Dynamics of Cross-Cultural Communication: Misunderstandings Potentially Threatening Patient Safety. Journal of International Management, 19(2), 95-116. https://doi.org/10.1016/j.intman.2012.10.002
  38. Peursem, K. (2005). Pressures on Audit Quality in a Global Context. Journal of Global Audit Management Review, 5(1), 21-35. https://doi.org/10.1177/1087724X0500500103